Dec 15
15 декабря 2007 года, “Старый город”, Гданьск, Польша.
1024 pix http://www.photosight.ru/photos/2996552/
| Aš pabudau žiemoj Iš svetimo sapno akim užrištom Aš pabudau žiemoj Ir sniegas kvepėjo naktim užmirštom… Aš pabudau tyloj |
Aš pabudau žiemoj Kai meldės ant stogo negimęs žmogaus Aš pabudau žiemoj Tikėjaus, kad nuodėmės jau nebebus. Aš pabudau šviesoj |
Есть какой-нибудь audio-youtube? Что бы просто музыку заливать без видео ряда?
Попробую перевести
Я проснулся зимой
Из святого сна с завязанными словами
Я проснулся зимой
И снег пах забытой ночью
Я проснулся в тишине
Хотя всё еще мог …(ммм, что значит?)
Цепляться за темногу
И потерянный звук
Но проснулся зимой
Я проснулся зимой
Как молился (???) на крыше неродившийся человек
Я проснулся зимой
Верил, что .. (что за слово?) уже небудет.
Я проснулся в свету
Хотя взгляд расстаял в мысли грязной
Как убить небо
Который так пах
Забытой ночью…
не плохо) от куда язык знаешь?)
только Iš svetimo sapno -чужого (ни святого сна)
vis dar galėjau stygom nebyliom -все еще мог струнами молчаливыми цепляться за темноту
Tikėjaus, kad nuodėmės jau nebebus -nuodėmė -грех
классная песня на самом деле!
подкаст называется такой сервис. Забей в поиск и выбери
ах, какая фотография!)
мое сегодняшнее настроение))
Жил там…до 7 лет
Надо съездить попрактиковать, а то почти забыл уже
брось, отлично помнишь)
а съездить надо!
Пока еще помню,а раньше, если хотел, мог думать на литовском
Во второй строчке еще ошибка – с завязанными глазами)
я тоже класса до 10го)
Отличная лирика, отличная фотография. Настроенчески
Спасибо )
Желаю более весёлого настроения! )
=))))